Bývalá gejša vysvětluje, oč se v povolání gejši, jako tradiční součásti japonské kultury, jedná, líčí předválečné Japonsko a svůj válkou poznamenaný život. Zcela mimořádné memoáry kromě líčení osobního údělu autorky přinášejí i velice zajímavé líčení tradičního života v Japonsku obecně a japonské kultury zejména. Nevšední je i autorčin pohled, srovnávající předválečné poměry se současnými, což pro evropského čtenáře je exotické v obou případech. Kiharu se věnovala náročné práci gejši už od svých šestnácti let, a setkala se s mnohými osobnostmi západního světa, které před válkou navštívily Japonsko. Válečná léta prožila velmi těžce a dobrodružně a po válce odešla do Ameriky, kde žije a kde se brzy prosadila jako propagátorka tradiční japonské kultury.
ISBN:
Paměti Gejši
Kiharu - Memoiren einer Geisha
ISBN: 978-80-7217-607-6
Princezna Masako - Vězenkyně chryzantémového trůnu
Příběh Masako Owadové, japonské korunní princezny, a jejího života za „chryzantémovou oponou“.
Sní o tom mnoho mladých žen: vdát se za krásného prince, přestěhovat se do nádherného paláce a pak žít šťastně až do smrti. Ale život Masako Owadové, zcela moderní ženy, která se dostala do střetu s prastarým systémem, se vyvinul jinak.
´Princezna Masako´, nahlížející do tajemného světa japonské císařské rodiny, kam vstup je důsledně odpírán, vypráví o tom, jakému tlaku byla princezna vystavena ze strany Úřadu císařské rezidence, aby dala život mužskému dědici a zachránila tak nejstarší královskou dynastii světa před vymřením. Odhaluje, jak zasáhlo její nešťastný život, když její švagrová, princezna Kiko, porodila mužského potomka, i veškeré naděje, že by se její dcera, malá Aiko, snad jednou mohla stát vládnoucí císařovnou Japonska. V novém doslovu Ben Hill popisuje, jak se s talo, že kniha byla v Japonsku zakázána (k vydání se připravuje až nyní) - další vzrušující příběh sám o sobě.